1
00:00:07,520 --> 00:00:08,920
قزاقي کي نه چئو، اصل جي حمايت ڪريو

2
00:02:03,840 --> 00:02:05,400
<i>ان ڏينهن کان پوءِ،</i>

3
00:02:05,920 --> 00:02:08,560
<i> اهو محسوس ٿئي ٿو Luan Nian </ i>
<i>مون تي جادو ڪيو آهي.</i>

4
00:02:09,320 --> 00:02:11,520
<i>هن منهنجي خواهش جو راز کولي ڇڏيو.</i>

5
00:02:15,400 --> 00:02:16,720
<i>ڇا توهان نوٽيس ڪيو؟</i>

6
00:02:17,400 --> 00:02:18,680
<i>توهان محبت جي جذبن کي ڪنٽرول نٿا ڪري سگهو.</i>

7
00:02:20,080 --> 00:02:22,320
<i>۽ اهي سڀئي سال،</i>
<i>هن مون کي وڌيڪ ڊگهو ڪيو.</i>

8
00:02:22,400 --> 00:02:23,960
<i>هن مون کي چريو ڪري ڇڏيو ۽ منهنجي ذهن ۾ رهندو هو.</i>

9
00:02:24,880 --> 00:02:27,320
<i>Shang Zhitao، ڇا تون هوشيار آهين؟</i>

10
00:02:28,520 --> 00:02:30,480
<i>ڇا توھان سمجھو ٿا</i>
<i>اڳتي ڇا ٿيڻ وارو آهي؟</i>

11
00:02:30,560 --> 00:02:32,880
<i>مون ڇهه سال گذاريا</i>

12
00:02:33,480 --> 00:02:36,160
<i>هن شرمناڪ، لڪيل رشتي ۾.</i>

13
00:02:37,120 --> 00:02:39,600
<i> شڪايتون، درد، </ i> هئا

14
00:02:40,680 --> 00:02:42,480
<i>۽ خوشي.</i>

15
00:02:43,720 --> 00:02:48,280
<i>پر مان ڪڏهن به نه ٿو ڪري سگهان</i>
<i>هن کي ڇڏڻ لاءِ پهريون قدم وٺو.</i>

16
00:02:51,120 --> 00:02:55,720
{\an8} JJWXC.NET تي <i> بهار جي شروعات</i> کان ترتيب ڏنل
ليکڪ: گو نيانگ بي ڪو

17
00:02:58,120 --> 00:03:01,600
"تون مناسب نه آهين"

18
00:04:17,079 --> 00:04:18,680
<i>انٽرويو شروع ٿيڻ وارو آهي، لوقا.</i>

19
00:04:19,640 --> 00:04:21,320
شانگ زيتاو.

20
00:04:22,120 --> 00:04:24,920
سلام. مان Liang Xin آهيان، Lime جي HR مينيجر.

21
00:04:25,000 --> 00:04:26,400
توهان مون کي ٽريسي سڏي سگهو ٿا.

22
00:04:27,000 --> 00:04:29,080
اڄ، توهان جو چيف انٽرويوڪر
Luke Luan آهي.

23
00:04:29,680 --> 00:04:32,200
<i>جيڪڏهن توهان تيار آهيو، اچو ته شروع ڪريون.</i>

24
00:04:33,080 --> 00:04:34,120
ٺيڪ.

25
00:04:35,440 --> 00:04:36,720
مان شانگ زيتاو آهيان.

26
00:04:36,800 --> 00:04:38,120
منهنجو انگريزي نالو فلورا آهي.

27
00:04:38,200 --> 00:04:41,120
<i>مان هاربن مان آهيان،</i>
<i>۽ مون نانجنگ ۾ يونيورسٽي ۾ شرڪت ڪئي.</i>

28
00:04:41,200 --> 00:04:42,440
<i>مان تازو گريجوئيٽ آهيان.</i>

29
00:04:42,520 --> 00:04:44,920
مان ليم ۾ ڪم ڪرڻ پسند ڪندس.

30
00:04:45,000 --> 00:04:46,960
<i>مون کي پنهنجي ڪم جي تجربي بابت ٻڌايو.</i>

31
00:04:48,720 --> 00:04:50,400
{\an8} خاموش ڪريو، هينگ اپ ڪريو، ڪئميرا

32
00:04:52,000 --> 00:04:53,120
ڇا توهان ڪي انٽرنيشنل شپ ڪئي آهي؟

33
00:04:53,200 --> 00:04:54,840
جيڪڏهن توهان وٽ آهي، اسان کي ان بابت ٻڌايو.

34
00:04:54,920 --> 00:04:56,040
Aahe moonkhe.

35
00:04:56,120 --> 00:04:57,640
جڏهن مان ڪاليج ۾ هوس.

36
00:04:57,720 --> 00:05:00,600
مون ڪجھ خوبصورت علائقي جي منصوبابندي ڪئي
منهنجي هم جماعتن سان.

37
00:05:00,680 --> 00:05:03,560
<i>اسان واقعي جي سفر جو منصوبو ٺاهيو،</i>

38
00:05:03,640 --> 00:05:06,800
{\an8} اسٽيج قائم ڪيو، ۽ پوسٽرن تي ڪم ڪيو
۽ پروموشنل متن.

39
00:05:06,880 --> 00:05:08,080
{\an8}<i>ڪيترو وڏو منصوبو هو؟</i>

40
00:05:08,600 --> 00:05:10,440
ڪو گهڻو فنڊ نه هو،

41
00:05:10,520 --> 00:05:12,320
پر اسان کي ان ۾ ڏاڍي دلچسپي هئي،

42
00:05:12,400 --> 00:05:15,160
تنهنڪري اسان مقصد سان شامل ٿيو
ذهن ۾ تجربو حاصل ڪرڻ-

43
00:05:15,240 --> 00:05:16,160
<i>ٺيڪ آهي.</i>

44
00:05:16,760 --> 00:05:17,800
اڳيان.

45
00:05:25,200 --> 00:05:27,160
توهان جي مهرباني، شانگ زيتاو.

46
00:05:27,240 --> 00:05:29,520
اهو سڀ ڪجهه توهان جي انٽرويو لاءِ آهي.

47
00:05:29,600 --> 00:05:30,920
مهرباني ڪري واپس وڃو ۽ اسان جي نوٽيس جو انتظار ڪريو.

48
00:05:31,000 --> 00:05:34,560
اهو ڪو وڏو منصوبو نه هو،
پر مون تمام گهڻو تجربو حاصل ڪيو.

49
00:05:34,640 --> 00:05:36,160
ٿي سگهي ٿو مان توهان سان حصيداري ڪري سگهان ٿو؟

50
00:05:36,240 --> 00:05:39,240
<i> ڪا ضرورت ناهي. مون کي ڪنهن جي ضرورت آهي</i>
<i>مٿين درجي جي هٿن سان تجربو.</i>

51
00:05:39,320 --> 00:05:41,400
توهان مناسب نه آهيو. اڳيان.

52
00:05:46,880 --> 00:05:47,920
تنهنجي مهرباني.

53
00:05:58,880 --> 00:06:00,000
لوڪ.

54
00:06:00,080 --> 00:06:03,480
ڇا اهو ممڪن آهي توهان کي ذهن ۾ رکڻ لاء
انٽرويو دوران توهان جو آواز؟

55
00:06:03,560 --> 00:06:05,400
<i>انهن کي ڳالهائڻ ڏيو، گهٽ ۾ گهٽ.</i>

56
00:06:06,960 --> 00:06:08,040
پڪ.

57
00:06:16,160 --> 00:06:17,320
ياو بي.

58
00:06:17,400 --> 00:06:19,040
مون انٽرويو ۾ ناڪام ٿي.

59
00:06:20,320 --> 00:06:21,320
<i>ڇا ٿيو؟</i>

60
00:06:21,840 --> 00:06:24,200
تائو. مون کي اڄ اوور ٽائيم ڪم ڪرڻو آهي.</i>

61
00:06:24,280 --> 00:06:25,880
<i>اچو ته ملون ۽ ٻي ڏينهن ڳالهايون، ٺيڪ؟</i>

62
00:06:26,400 --> 00:06:30,560
اهو ٺيڪ آهي. مان بس هيٺ اچي ويس
جنهن فليٽ ۾ آئون ڪرائي تي آهيان.

63
00:06:30,640 --> 00:06:33,360
هڪ دفعو مون کي پنهنجو يونٽ ملندو، مان اتي آباد ڪندس.

64
00:06:33,880 --> 00:06:36,640
<i>ٺيڪ. پنھنجي وقت جي رٿابندي ڪريو.</i>
<i> نه ڏيو.</i>

65
00:06:36,720 --> 00:06:39,760
<i> رد ٿيڻ عام ڳالهه آهي</i>
<i>نامياري ڪمپني پاران Lime.</i>

66
00:06:39,840 --> 00:06:41,480
<i>اندر داخل ٿيڻ لاٽري کٽڻ وانگر آهي.</i>

67
00:06:42,200 --> 00:06:43,320
مون کي خبر آهي.

68
00:06:43,400 --> 00:06:44,400
ٺيڪ آهي پوءِ.

69
00:06:54,000 --> 00:06:55,680
ٽينٽونگ ڊونگيان، سيڪشن 1

70
00:07:32,200 --> 00:07:33,120
ڪنهن کي ڳولي رهيا آهيو؟

71
00:07:34,040 --> 00:07:35,320
توهان کي تڪليف ڏيڻ لاء معذرت.

72
00:07:35,400 --> 00:07:37,440
مان نئون نوڪر آهيان.

73
00:07:37,520 --> 00:07:38,520
مون ژانگ لي سان رابطو ڪيو.

74
00:07:41,640 --> 00:07:42,880
هو زميندار آهي.

75
00:07:43,440 --> 00:07:44,520
اندر اچو.

76
00:07:49,640 --> 00:07:50,720
توهان جو ڪمرو هتي آهي.

77
00:08:11,880 --> 00:08:15,360
<i>اهو ڪو وڏو منصوبو نه هو،</i>
<i>پر مون تمام گهڻو تجربو حاصل ڪيو.</i>

78
00:08:15,440 --> 00:08:17,800
- <i>شايد مان توهان سان شيئر ڪري سگهان ٿو؟</i>
- <i>ضرورت ناهي.</i>

79
00:08:17,880 --> 00:08:20,080
<i>توهان مناسب نه آهيو. اڳيون.</i>

80
00:08:24,840 --> 00:08:26,360
هن مون کي مڪمل ٿيڻ نه ڏنو.

81
00:08:28,760 --> 00:08:29,760
اهو ٺيڪ آهي.

82
00:08:30,680 --> 00:08:33,440
انسان تجويز ڪري ٿو، خدا تصرف ڪري ٿو.

83
00:08:42,840 --> 00:08:44,880
تائو. ڇا توهان بيجنگ ۾ پهچي ويا آهيو؟</i>

84
00:08:44,960 --> 00:08:46,160
<i>ڇا توهان آباد آهيو؟</i>

85
00:08:46,240 --> 00:08:48,280
<i>توهان جو يونٽ ۽ توهان جي گهر جا ساٿي ڪيئن آهن؟</i>

86
00:08:52,400 --> 00:08:54,120
<i> مان پهچي چڪو آهيان. سڀ ڪجهه سٺو آهي.</i>

87
00:08:54,200 --> 00:08:55,400
<i>پريشان نه ٿيو.</i>

88
00:09:03,040 --> 00:09:04,000
{\an8} LIME ADVERTISING لاءِ اي ميل جي پيروي ڪريو
منهنجي ڪم جي تجربي جي حوالي سان

89
00:09:04,080 --> 00:09:05,080
{\an8}مان جنلنگ ۾ هڪ اشتهاري شاگرد آهيان
فنانس ۽ اقتصاديات جي يونيورسٽي

90
00:09:05,160 --> 00:09:06,080
{\an8}مون لائم جي شاندار ڪم جي پيروي ڪئي آهي
برانڊنگ ۽ تخليقي منصوبه بندي ۾

91
00:09:06,160 --> 00:09:07,920
{\an8}هڪ عادتي چور، آهين نه؟

92
00:09:08,000 --> 00:09:09,840
تون چوري ڪندو رهين
منهنجو صابڻ ۽ شيمپو.

93
00:09:09,920 --> 00:09:11,040
توهان شين کي ٺاهڻ جي جرئت نه ڪريو.

94
00:09:11,120 --> 00:09:12,560
مان چئي سگهان ٿو ته توهان منهنجي انگوزي چوري ڪئي
۽ ڪن جون باليون.

95
00:09:12,640 --> 00:09:13,800
ڪوڙو!

96
00:09:13,880 --> 00:09:16,000
منهنجو ڪنگڻ سنڪ ڪائونٽر تي هو.

97
00:09:16,080 --> 00:09:17,360
جڏهن مان ڏهن منٽن کان پوءِ واپس آيو،
اهو هليو ويو.

98
00:09:17,440 --> 00:09:19,440
صرف تون ٽوائلٽ ڏانهن ويو.
تنهنڪري توهان کي چور هجڻ گهرجي.

99
00:09:19,520 --> 00:09:20,440
مون ان کي چوري نه ڪيو.

100
00:09:20,520 --> 00:09:21,760
جيڪڏهن تون وري اسان کي بدنام ڪندين،
مان تنهنجو وات ڦاڙي ڇڏيندس.

101
00:09:21,840 --> 00:09:24,000
توهان ڪجهه وڃائي ڇڏيو؟
شايد اسان کي پوليس کي سڏڻ گهرجي.

102
00:09:25,000 --> 00:09:26,800
تو ڪير آهين؟ تون منهنجي گهر ۾ ڇو آهين؟

103
00:09:26,880 --> 00:09:28,000
ساڄو. پوليس کي فون ڪر.

104
00:09:28,080 --> 00:09:29,240
هاڻي.

105
00:09:29,320 --> 00:09:30,640
پوليس کي فون ڪر. توهان جو فون ڪٿي آهي؟

106
00:09:30,720 --> 00:09:32,080
جيڪو توهان کي حق ڏئي ٿو
چوڻ لاءِ جيڪو توهان چاهيو ٿا؟

107
00:09:32,160 --> 00:09:33,960
ڏس تون ڪيترو چريو آهين.

108
00:09:34,040 --> 00:09:35,840
تون هميشه اداس نظر اچي رهيو آهين.
تعجب ناهي ته توهان اڪيلو آهيو.

109
00:09:35,920 --> 00:09:37,840
تنهنجو مڙس سڄو ڏينهن بستري تي پيو آهي.
هو ڪم تي نه ٿو وڃي.

110
00:09:37,920 --> 00:09:39,040
"منهنجا، منهنجا جراب ڌوء."

111
00:09:39,120 --> 00:09:40,840
"منهنجا، منهنجا ڪپڙا ڌوء."
"ان کي منهنجي لاء ڌوء."

112
00:09:40,920 --> 00:09:42,680
ڇا اهو مزو آهي ڪنهن کي ڌوئڻ
گندي ڪپڙا؟

113
00:09:42,760 --> 00:09:45,400
- مان جيڪو ٿو چاهيان.
- نه وڙهڻ.

114
00:09:45,480 --> 00:09:46,880
- هن کي نه ماريو.
- هلو!

115
00:09:50,800 --> 00:09:51,640
انهي کي وڃڻ ڏيو!

116
00:09:51,720 --> 00:09:52,680
اچو.

117
00:09:54,480 --> 00:09:55,840
دروازو بند ڪريو.

118
00:09:55,920 --> 00:09:57,280
- دروازو کوليو!
- دروازو کوليو!

119
00:09:57,360 --> 00:09:58,200
تو مون کي مارايو. مان پوليس کي فون ڪندس.

120
00:10:02,680 --> 00:10:04,240
- دروازو کوليو!
- هيلو، 110؟

121
00:10:04,320 --> 00:10:05,280
مان رپورٽ ڪرڻ چاهيان ٿو.

122
00:10:18,200 --> 00:10:19,240
اندر اچو.

123
00:10:23,440 --> 00:10:25,520
مختصر فهرست
هن گريجوئيٽ جي ڀرتي لاءِ.

124
00:10:25,600 --> 00:10:26,480
مهرباني ڪري ان تي دستخط ڪريو.

125
00:10:28,800 --> 00:10:31,000
گريجوئيٽ ريڪروٽمينٽ شارٽ لسٽ ٿيل
اميدوار، 5. SHANG ZHITAO

126
00:10:33,480 --> 00:10:34,560
شانگ زيتاو؟

127
00:10:36,080 --> 00:10:38,760
مون سوچيو ته مون هن کي رد ڪيو
انٽرويو دوران.

128
00:10:39,360 --> 00:10:42,120
ها. توهان ڪيو.

129
00:10:42,200 --> 00:10:43,360
پر لوقا،

130
00:10:43,440 --> 00:10:46,240
HR تمام متنوع روزگار بابت آهي.

131
00:10:46,320 --> 00:10:48,800
مان HRBP ٿيڻ لاءِ پيدا نه ٿيو آهيان.

132
00:10:48,880 --> 00:10:50,880
اسان سڀ هڪ سکيا جي عمل مان گذري ويا.

133
00:10:51,520 --> 00:10:54,200
اسان جي ڪمپني کي ميدان ۾ آندو آهي
ڪيترائي قابل ماڻهو،

134
00:10:54,280 --> 00:10:56,920
پر اهي تمام وڏا آهن
۽ حقيقت سان رابطي کان ٻاهر.

135
00:10:57,560 --> 00:11:00,960
جيڪڏهن اهو جاري رهيو،
ٽيم کي مسئلا هوندا.

136
00:11:01,800 --> 00:11:04,280
پر اسان ڪنهن سان گڏ نه ٿا ڪري سگهون
نه قابليت ۽ نه تجربو.

137
00:11:05,200 --> 00:11:06,400
ڇا هوءَ تنهنجي مائٽ آهي؟

138
00:11:07,600 --> 00:11:09,640
ڇا توهان منهنجي پروفيشنلزم تي شڪ ڪيو ٿا؟

139
00:11:09,720 --> 00:11:11,480
توهان هن کي ختم ڪرڻ نه ڏنو.

140
00:11:11,560 --> 00:11:13,320
انٽرويو کان پوء،
هن مون کي فعال طور تي موڪليو

141
00:11:13,400 --> 00:11:15,120
هن جي منصوبي بابت اضافي مواد.

142
00:11:15,200 --> 00:11:17,080
پس منظر چيڪ ۾ سندس راء
بهترين هئي.

143
00:11:17,160 --> 00:11:18,840
مون ان بابت هيڊ ڪوارٽر سان ڳالهه ٻولهه ڪئي آهي.

144
00:11:18,920 --> 00:11:22,560
هن ڀيري، مان ڀرتي ڪندس
ڪجھ زمين کان جديد گريجوئيٽ.

145
00:11:23,080 --> 00:11:24,560
هن کي منهنجو هڪ تجربو سمجهيو.

146
00:11:25,160 --> 00:11:28,040
ان کان سواء، توهان جي Lumi
مون کان وڌيڪ افرادي قوت لاءِ پڇندو رهي ٿو.

147
00:11:28,120 --> 00:11:32,400
ڇا توهان مهرباني ڪري منهنجي ڪوشش جي حمايت ڪري سگهو ٿا
۽ ڪاغذ تي دستخط؟

148
00:11:34,560 --> 00:11:35,720
ٺيڪ. هي هڪ احسان آهي.

149
00:11:36,360 --> 00:11:38,120
پڪ. مان توهان جو قرضدار آهيان.

150
00:11:38,920 --> 00:11:40,960
نوان نوڪريون ايندڙ سومر تي رپورٽ ڪندا.

151
00:11:41,040 --> 00:11:42,760
ڪجھ وقت ڳوليو ۽ انھن سان ملو.

152
00:11:42,840 --> 00:11:44,800
تون تربيتي سيمينار ۾ هئين
گذريل سال، صحيح؟

153
00:11:45,920 --> 00:11:48,720
مان انهن سوالن جا جواب ڏئي نه سگهيس.

154
00:11:49,320 --> 00:11:51,480
”ڇا آفيس رومانس جي اجازت آهي؟

155
00:11:51,560 --> 00:11:55,520
ٽريسي، توهان ئي آهيو جيڪو فيصلو ڪري ٿو
جيڪو اسان جي ڪمپني ۾ شامل ٿئي ٿو.

156
00:11:55,600 --> 00:11:57,000
مھرباني ڪري پنھنجي طاقت کي سمجھاڻي سان استعمال ڪريو.

157
00:11:57,680 --> 00:11:58,720
ٺيڪ.

158
00:11:58,800 --> 00:12:00,080
مان واپس ڪندس ۽ شامل ڪندس

159
00:12:00,160 --> 00:12:02,040
”ڪجهه به نه پڇان
توهان جي اعلي جي ذاتي زندگي"

160
00:12:02,120 --> 00:12:05,360
۽ ”نه ملاقات
اعلي ۽ ماتحت جي وچ ۾ "

161
00:12:05,440 --> 00:12:08,760
نئين ڀرتي جي دستور ڏانهن
ڪارو ۽ اڇو ۾. خوش ٿيو؟

162
00:12:08,840 --> 00:12:10,720
مبارڪون هجن. توهان بڻجي ويا آهيو
وڌيڪ ۽ وڌيڪ پروفيشنل.

163
00:12:11,960 --> 00:12:13,280
مان هاڻي وڃان ٿو.

164
00:12:20,160 --> 00:12:21,560
فارم هائوس سور جو گوشت

165
00:12:23,680 --> 00:12:26,320
تنهن ڪري، توهان فائل نه ڪندا
هڪ پوليس رپورٽ هاڻي؟

166
00:12:28,040 --> 00:12:29,760
مون لئي سان چيڪ ڪيو آهي.

167
00:12:29,840 --> 00:12:33,000
هن چيو ته اڳ ۾ ئي ذڪر ڪيو آهي
گذريل مهيني ٻاهر وڃڻ.

168
00:12:33,080 --> 00:12:37,440
ٻي صورت ۾ اهي ايترو جلدي ڇو ڀريندا
۽ ڇڏينداسين جڏهن اسان لڪائي رهيا هئاسين؟

169
00:12:39,280 --> 00:12:40,480
هن منهنجو سامان چوري ڪيو. ائين ٿيو.

170
00:12:40,560 --> 00:12:42,520
هوء انهن کي حاصل ڪري سگهي ٿي. مون کي انهن جي ضرورت ناهي.

171
00:12:42,600 --> 00:12:43,560
اڄ توهان جي مهرباني.

172
00:12:43,640 --> 00:12:45,560
مان سن يو آهيان. توهان جو نالو ڇا آهي؟

173
00:12:46,240 --> 00:12:47,640
مان شانگ زيتاو آهيان.

174
00:12:47,720 --> 00:12:49,280
شانگ زيتاو.

175
00:12:52,040 --> 00:12:53,000
تنهنجي مهرباني.

176
00:12:54,360 --> 00:12:57,600
مون توهان کان اهو ڪڏهن به نه پڇيو آهي.
توهان ڪم لاء ڇا ڪندا آهيو؟

177
00:12:58,960 --> 00:12:59,840
پيار جو ڪاروبار.

178
00:13:02,200 --> 00:13:06,760
مان هڪ تاريخن جي سائيٽ لاء سيلز ۾ ڪم ڪريان ٿو.

179
00:13:06,840 --> 00:13:08,480
ڇا اهو پيار جو ڪاروبار ناهي؟

180
00:13:11,720 --> 00:13:12,760
توهان ڪٿان جا آهيو؟

181
00:13:13,360 --> 00:13:15,400
مان؟ مان هاربن مان آهيان.

182
00:13:15,480 --> 00:13:17,640
پر مان نانجنگ ۾ يونيورسٽي ويو.

183
00:13:19,360 --> 00:13:20,360
نانجنگ؟

184
00:13:22,680 --> 00:13:23,800
منهنجو اڳوڻو نانجنگ کان آهي.

185
00:13:25,800 --> 00:13:27,840
مان... معاف ڪجو.

186
00:13:27,920 --> 00:13:29,240
نه ٿيو.

187
00:13:29,320 --> 00:13:31,000
هن کي مون کان معافي وٺڻ گهرجي.

188
00:13:31,600 --> 00:13:34,400
هو چوندو رهيو ته احساس ختم ٿي ويا آهن.

189
00:13:34,920 --> 00:13:37,120
پر مان سمجهان ٿو ته هو سوچي ٿو
مان هن لاءِ ڪافي نه آهيان.

190
00:13:38,200 --> 00:13:39,560
بيجنگ ۾،

191
00:13:40,400 --> 00:13:43,160
هر ڪنهن جي قيمت آهي.

192
00:13:44,920 --> 00:13:46,520
اهي بهترين آڇ جي انتظار ۾ آهن.

193
00:13:48,640 --> 00:13:50,520
توهان هن لاء تمام سٺو آهيو.

194
00:13:50,600 --> 00:13:51,640
هن کي ضرور افسوس ٿيندو.

195
00:13:52,520 --> 00:13:53,880
ناممڪن.

196
00:13:55,400 --> 00:13:57,040
مان هن کي ٻيهر ڏک ڪرڻ نه ڏيندس.

197
00:13:57,760 --> 00:13:58,920
توهان صحيح آهيو.

198
00:13:59,000 --> 00:14:01,000
ڪنهن کي به توهان کي ٻيهر ڏک ڪرڻ نه ڏيو.

199
00:14:01,080 --> 00:14:02,120
بلڪل.

200
00:14:03,280 --> 00:14:04,480
پيار کي ڇڪيو.

201
00:14:06,080 --> 00:14:07,560
مان امير ٿي ويندس.

202
00:14:09,000 --> 00:14:12,400
مان بيوقوف رومانس کي مون کي گھٽائڻ نه ڏيندس.

203
00:14:14,000 --> 00:14:14,840
توهان کي منهنجو سهارو آهي.

204
00:14:14,920 --> 00:14:16,560
مان توهان سان متفق آهيان.

205
00:14:16,640 --> 00:14:20,400
جڏهن اسان پاڻ ۾ ڪافي آهيون،
محبت اسان جي پٺيان ايندي.

206
00:14:21,200 --> 00:14:22,240
سٺو هڪ.

207
00:14:23,640 --> 00:14:26,000
توسان ملڻ شروعات آهي
منهنجي سٺي قسمت جي. تنهنجي مهرباني.

208
00:14:27,560 --> 00:14:28,400
حقيقت ۾، مان خوش قسمت آهيان.

209
00:14:28,480 --> 00:14:30,360
بيجنگ ۾ منهنجو پهريون ڏينهن آهي،
۽ ڪو مون کي ماني خريد ڪري رهيو آهي.

210
00:14:30,440 --> 00:14:32,240
تون ڏاڍو مهربان ۽ بهادر آهين.

211
00:14:32,800 --> 00:14:35,400
ماڻهو توهان کي ماني خريد ڪرڻ لاءِ قطار ۾ بيهندا.

212
00:14:35,920 --> 00:14:37,680
اندر گھڙيو. توھان ڪجھھ به نه ڇڪيو آھي.

213
00:14:55,680 --> 00:14:58,920
آفر ليٽر
بيجنگ لائم ايڊورٽائزنگ

214
00:15:03,960 --> 00:15:07,400
{\an8} آفر ليٽر
پيارا شانگ زيتاو…

215
00:15:14,720 --> 00:15:17,600
تائو، ڇا مان اندر اچي سگهان ٿو؟

216
00:15:20,080 --> 00:15:22,120
اڄ توهان جي مهرباني.

217
00:15:25,480 --> 00:15:26,920
مسئلو ڇا آهي؟

218
00:15:27,000 --> 00:15:28,080
تون ڇو روئي رهيو آهين؟

219
00:15:30,120 --> 00:15:31,240
ڇا ٿيو؟

220
00:15:33,000 --> 00:15:35,560
مون… مون کي نوڪري ملي.

221
00:15:35,640 --> 00:15:37,360
توهان... توهان کي نوڪري ملي آهي؟

222
00:15:37,960 --> 00:15:40,120
- ڪٿي؟
- ليم.

223
00:15:41,360 --> 00:15:42,560
ليم؟

224
00:15:42,640 --> 00:15:43,600
سنجيدگي سان؟

225
00:15:43,680 --> 00:15:46,600
ليم جنهن ٺاهيو
اولمپڪ اشتهارن؟

226
00:15:47,320 --> 00:15:49,560
ڇا اهو حقيقي آهي، شانگ زيتاو؟

227
00:15:52,280 --> 00:15:53,640
بيجنگ ليم.

228
00:15:54,280 --> 00:15:56,440
تون لاجواب آهين!

229
00:15:59,320 --> 00:16:01,240
مان هي توکي ڏيڻ وارو هوس.

230
00:16:01,840 --> 00:16:03,480
توهان مون کي ٻڌايو ته توهان نوڪري ڳولي رهيا آهيو.

231
00:16:03,560 --> 00:16:04,880
مون کي هي خوش نصيب چارم يونگهي مندر مان مليو.

232
00:16:04,960 --> 00:16:06,280
اهو توهان جي ڪيريئر کي وڌائيندو.

233
00:16:09,480 --> 00:16:10,960
توهان جي مهرباني، سن يو.

234
00:16:11,040 --> 00:16:14,120
- مون کي واقعي ان جي ضرورت آهي.
- تون ڏاڍو عجيب آهين.

235
00:17:03,400 --> 00:17:04,560
لوڪ.

236
00:17:04,640 --> 00:17:05,800
مون کي توکي ڪجهه ٻڌائڻو آهي.

237
00:17:06,640 --> 00:17:07,720
هڪ هنگامي؟

238
00:17:07,800 --> 00:17:09,560
ڪپي ڏاڍو خوش ٿيو
اسان جي تجويز ڪيل سالياني منصوبي سان.

239
00:17:10,760 --> 00:17:12,599
- تنهنڪري اسان هاڻي سائن ڪيو.
- نه.

240
00:17:12,680 --> 00:17:13,760
ڪجهه خراب ٿيو.

241
00:17:16,560 --> 00:17:19,480
اهي اسان جي ڊيزائن جي تجويز کي استعمال ڪرڻ جو منصوبو آهي
انهن جي ثانوي لائين برانڊ لاء.

242
00:17:19,560 --> 00:17:22,079
۽ اهي هڪ رعايت چاهيون ٿا. 30٪ رعايت.

243
00:17:22,160 --> 00:17:23,079
نه.

244
00:17:24,240 --> 00:17:26,160
انهن جي ايشيا پيسفڪ ريجنل مينيجر چيو

245
00:17:26,240 --> 00:17:28,880
ته ثانوي لائن برانڊ
هن سال انهن جو مکيه ڌڪ هوندو.

246
00:17:28,960 --> 00:17:29,960
جيڪڏهن اسان جي ڊيزائن جي تجويز

247
00:17:30,040 --> 00:17:32,920
انهن کي هن سال جي وڪرو وڌائڻ ۾ مدد ڪري سگهي ٿي،

248
00:17:33,000 --> 00:17:35,320
ايندڙ سال، اهي اسان کي ڇڏيندا
مارڪيٽنگ کي سنڀاليو

249
00:17:35,400 --> 00:17:36,760
انهن جي سڀني برانڊن جو انهن جي هيٺان.

250
00:17:36,840 --> 00:17:37,840
اهو به سٺو ناهي.

251
00:17:39,960 --> 00:17:41,200
تنهنڪري اسان صرف اهو معاملو وڃائي ڇڏينداسين.

252
00:17:41,920 --> 00:17:42,920
مان ان کي وڃائڻ پسند ڪندس.

253
00:17:43,760 --> 00:17:46,520
انهن اسان جي تجويز کي منظور ڪيو،
جنهن جو مطلب آهي ته اسان جا خيال سٺا آهن.

254
00:17:47,360 --> 00:17:49,920
اهي اسان جي تجويز کي لاڳو ڪرڻ لاء چونڊي سگهن ٿا
جنهن پراڊڪٽ تي هو چاهين ٿا،

255
00:17:50,000 --> 00:17:51,280
پر اسان انهن کي رعايت نه ڏينداسين.

256
00:17:52,040 --> 00:17:54,160
اسان جا خيال هاڪنگ لاءِ نه آهن،

257
00:17:54,240 --> 00:17:55,960
جتي ماڻهو اسان جي توقع ڪن ٿا
انهن کي هڪ وڏي رعايت ڏيڻ لاء.

258
00:17:56,640 --> 00:17:59,680
ٺيڪ. مان تصديق ڪندس
ماليات سان اقتباس.

259
00:18:02,640 --> 00:18:03,880
تون اڄڪلهه دلبر لڳي رهيو آهين.

260
00:18:24,640 --> 00:18:26,000
فائل کي سنڀاليو.

261
00:18:27,680 --> 00:18:29,400
- صبح جو، لوقا.
- صبح جو، لوقا.

262
00:18:31,800 --> 00:18:33,040
تنهن ڪري، هو لوقا آهي. </ i>

263
00:18:37,680 --> 00:18:38,760
صبح جو، لوڪ.

264
00:18:43,480 --> 00:18:44,440
صبح.

265
00:18:56,760 --> 00:18:57,960
لوڪ.

266
00:18:58,920 --> 00:19:00,600
مان نئون ڀرتي آهيان، شانگ زيتاو.

267
00:19:00,680 --> 00:19:02,200
مون کي ڀرتي ڪرڻ لاءِ توهان جي مهرباني.

268
00:19:03,440 --> 00:19:05,680
مون کي شڪر ڪرڻ جي ضرورت ناهي.
مون توهان کي ڀرتي نه ڪيو.

269
00:19:06,560 --> 00:19:08,480
منهنجي نظر ۾، تون ڪافي نه آهين.

270
00:19:11,600 --> 00:19:13,560
پوء، مان ليم جو شڪرگذار ڪندس
هن موقعي لاء.

271
00:19:13,640 --> 00:19:14,760
مان محنت ڪندس.

272
00:19:16,960 --> 00:19:18,880
اميد اٿم ته تون امتحان پاس ڪندين،

273
00:19:19,440 --> 00:19:20,960
بجاء صرف اسان کي استعمال ڪرڻ جي
وڃڻ کان اڳ پنھنجي ريزوم کي پالش ڪرڻ لاءِ.

274
00:19:26,200 --> 00:19:29,320
مان ناقابل يقين حد تائين خوش قسمت ۽ عزت وارو آهيان
ڪم ڪرڻ جي قابل ٿيڻ

275
00:19:29,400 --> 00:19:31,680
هن عالمي-طبقاتي اشتهارن جي ڪمپني ۾.

276
00:19:31,760 --> 00:19:33,400
مان هتي رهڻ جي پوري ڪوشش ڪندس.

277
00:19:38,120 --> 00:19:39,960
نئين نوڪري؟ توهان هن کي سڃاڻو ٿا؟

278
00:19:41,760 --> 00:19:44,000
مان ڪنهن کي ڇو نه سڃاڻان
مزدور مارڪيٽ مان؟

279
00:19:47,640 --> 00:19:49,560
جنهن هن کي ڏاڍو پريشان ڪيو
اڄ صبح جو

280
00:19:50,920 --> 00:19:52,240
اسان هن کي خراب ڪيو، ڇا اسان نه ڪيو؟

281
00:19:56,840 --> 00:19:57,960
ٽريسي.

282
00:20:05,000 --> 00:20:07,000
Lime چين ۾ ڀلي ڪري آيا.

283
00:20:07,080 --> 00:20:09,280
مان Liang Xin آهيان، HR مينيجر.

284
00:20:09,360 --> 00:20:11,760
اسان جي ڪمپني ڪلچر ۾، اسان کي پتو پوي ٿو
هڪ ٻئي کي اسان جي انگريزي نالن سان.

285
00:20:11,840 --> 00:20:13,200
تنهن ڪري، مهرباني ڪري مون کي ٽريسي سڏيو.

286
00:20:13,800 --> 00:20:17,520
مون کي توهان کي مختصر ڪرڻ ۽ توهان جي چوڌاري ڏيکارڻ جي اجازت ڏيو.

287
00:20:18,200 --> 00:20:19,400
مون سان گڏ هل.

288
00:20:21,680 --> 00:20:24,800
جيڪو توهان هاڻي ڏسي رهيا آهيو
اسان جي ڪمپني جو هڪ تعارف آهي.

289
00:20:25,600 --> 00:20:27,320
هي تخليقي ڊويزن آهي.

290
00:20:27,400 --> 00:20:28,520
ڇا توهان کي پڪ آهي ته اهي چاهيندا آهن
هن طريقي سان تبديل ڪرڻ لاء؟

291
00:20:28,600 --> 00:20:30,200
اهو اسان جي پهرين مسودي وانگر آهي.

292
00:20:33,360 --> 00:20:34,200
START

293
00:20:34,280 --> 00:20:35,880
هي ڪاروبار ڊويزن آهي.

294
00:20:35,960 --> 00:20:38,160
اسان جي ڪمپني ۾ مصروف ترين ڊويزن.

295
00:20:40,080 --> 00:20:42,520
مان فراهم ڪندڙ کي اطلاع ڪندس
ڪلائنٽ جي درخواست جي باري ۾ فوري طور تي

296
00:20:42,600 --> 00:20:43,920
ته جيئن اهي هڪ نئين جڳهه ڳولي سگهن.

297
00:20:44,000 --> 00:20:44,720
ڪامرس ڊويزن.

298
00:20:44,800 --> 00:20:45,720
اسان وٽ هڪ ڪاروباري ڳالهين آهي
اڄ منجھند جو.

299
00:20:45,800 --> 00:20:47,240
تعاون جي تجويز تيار ڪريو.

300
00:20:47,320 --> 00:20:48,040
اچو ته شروع ڪريون.

301
00:20:48,120 --> 00:20:49,320
هي پينٽري آهي.

302
00:20:49,400 --> 00:20:51,160
پوئتي ۾ هڪ لائونج آهي.

303
00:20:51,680 --> 00:20:52,800
هي عوامي جڳهه آهي.

304
00:20:52,880 --> 00:20:54,400
توهان ان کي استعمال ڪري سگهو ٿا جڏهن توهان چاهيو ٿا.

305
00:20:54,480 --> 00:20:55,520
صورتحال جو جائزو. گذريل مهيني…

306
00:20:55,600 --> 00:20:57,240
اتي ڪيترائي ريسٽورنٽ آھن
آفيس جي ويجهو.

307
00:20:57,320 --> 00:20:59,040
جڏهن توهان پنهنجو ليم ڪم بيج ڏيکاريو،
توهان کي 20 سيڪڙو رعايت ملندي.

308
00:20:59,120 --> 00:21:01,920
توھان کي تفصيل ملندا
ملازم جي دستور ۾.

309
00:21:02,000 --> 00:21:03,720
توهان جي امتحان واري مدت
ٽن مهينن تائين جاري رهندو،

310
00:21:03,800 --> 00:21:05,240
۽ توهان ڊويزن ذريعي گھمندا.

311
00:21:05,320 --> 00:21:07,760
هڪ دفعو توهان ڪم ڪرڻ جو فيصلو ڪيو آهي
هڪ خاص ڀاڱي ۾،

312
00:21:07,840 --> 00:21:09,840
توھان گھمڻ واري شفٽ کي ختم ڪري سگھو ٿا.

313
00:21:09,920 --> 00:21:11,480
ڇا مون پاڻ کي واضح ڪيو آهي؟

314
00:21:11,560 --> 00:21:12,480
ها.

315
00:21:12,560 --> 00:21:15,440
توهان جي پهرين پوزيشن
بزنس ڊويزن ون ۾ آهي.

316
00:21:15,520 --> 00:21:17,360
توھان ھيٺ ڪم ڪندا...

317
00:21:17,440 --> 00:21:18,360
لومي.

318
00:21:18,440 --> 00:21:19,640
ٽريسي.

319
00:21:22,360 --> 00:21:23,240
مون کي متعارف ڪرائڻ جي اجازت ڏيو.

320
00:21:23,960 --> 00:21:25,200
لومي، توهان جو مرشد.

321
00:21:25,280 --> 00:21:26,560
توهان هن لاء ڪم ڪيو ويندو.

322
00:21:27,360 --> 00:21:29,840
- هيلو، مادام.
- واهه.

323
00:21:29,920 --> 00:21:31,960
ڇا تازو گريجوئيٽ اڄڪلهه هي نردي آهن؟

324
00:21:32,040 --> 00:21:35,600
شايد توهان هن کي ڏيکاري سگهو ٿا
ڪارپوريٽ زندگي جا حقيقي رنگ.

325
00:21:35,680 --> 00:21:37,480
مهرباني ڪري ٻارن سان پيار ڪريو.

326
00:21:38,160 --> 00:21:39,320
لوقا وانگر نه ٿيو.

327
00:21:40,040 --> 00:21:41,160
ٽريسي.

328
00:21:41,240 --> 00:21:44,400
اچو به. مون وٽ ڪوبه فلٽر ناهي.

329
00:21:44,480 --> 00:21:47,120
پر ڪم ڪم آهي.
ان کي مذاق جي معاملي وانگر علاج نه ڪريو.

330
00:21:47,200 --> 00:21:48,320
پريشان نه ٿيو، مادام.

331
00:21:48,400 --> 00:21:49,600
مان محنت ڪندس.

332
00:21:49,680 --> 00:21:50,840
بالڪل ٺيڪ.

333
00:21:50,920 --> 00:21:52,160
هوءَ هاڻي مون لاءِ ڪم ڪندي.

334
00:21:52,240 --> 00:21:54,240
اچو. مون کي توهان جي ڊيسڪ ڏيکاري.

335
00:21:55,000 --> 00:21:55,920
پريشان نه ٿي.

336
00:21:57,880 --> 00:21:59,400
تون هتي ويھندين.

337
00:21:59,480 --> 00:22:00,800
محترمه لومي.

338
00:22:00,880 --> 00:22:03,400
مان شانگ زيتاو آهيان. يا فلورا.

339
00:22:04,560 --> 00:22:06,360
"مس" شامل ڪرڻ جي ڪا ضرورت ناهي.

340
00:22:06,440 --> 00:22:08,160
بس مون کي لومي سڏيو.

341
00:22:08,240 --> 00:22:10,000
منهنجا انگريزي ۽ چيني نالا
ٻئي Lumi آهن.

342
00:22:11,840 --> 00:22:14,120
اتي اها قطار
سڀني وڏن جي آفيسون آهن.

343
00:22:14,760 --> 00:22:18,120
۽ خاص طور تي، ان کان پاسو ڪريو.

344
00:22:20,320 --> 00:22:21,640
مسٽر لوان جي آفيس؟

345
00:22:24,000 --> 00:22:25,080
تون هوشيار آهين.

346
00:22:25,720 --> 00:22:28,360
ڪم تي، صرف هن کي لوقا سڏيو.

347
00:22:28,440 --> 00:22:30,840
بالڪل ٺيڪ. مان توکي موڪليندس
ڪجهه دستاويز بعد ۾.

348
00:22:30,920 --> 00:22:32,840
اسان جي منصوبن سان پاڻ کي واقف ڪريو،

349
00:22:32,920 --> 00:22:34,560
۽ منهنجي ڪال جو انتظار ڪريو.

350
00:22:35,440 --> 00:22:37,880
اوهه. پهرين پنهنجو پاڻ کي لوقا کي ٻڌايو.

351
00:22:37,960 --> 00:22:41,520
جڏهن تون ائين ڪندين،
انٽرويو پڻ انجام ڏيو.

352
00:22:41,600 --> 00:22:42,760
ھاڻي پنھنجي سوالن کي گڏ ڪريو.

353
00:22:42,840 --> 00:22:44,520
انٽرويو؟

354
00:22:44,600 --> 00:22:46,280
مان لوقا جو انٽرويو ڪندس؟

355
00:22:46,360 --> 00:22:49,720
اسان جي اها روايت آهي ته نئين ڀرتي
باس سان انٽرويو ڪندو.

356
00:22:50,400 --> 00:22:52,240
اڄ هن سان ملاقات جو بندوبست ڪريو.

357
00:23:14,400 --> 00:23:15,640
لومي.

358
00:23:16,240 --> 00:23:18,280
- توهان مون کي حيران ڪيو.
- افسوس.

359
00:23:18,840 --> 00:23:23,520
مون کي هڪ سوال آهي.
مون کي اڄ انٽرويو ڪرڻ گهرجي؟

360
00:23:26,240 --> 00:23:27,080
توهان هن کان ڊڄو ٿا؟

361
00:23:28,840 --> 00:23:31,440
مون ٻڌو ته هو ڏاڍو سخت آهي.

362
00:23:31,520 --> 00:23:33,000
مان ٿورو پريشان آهيان.

363
00:23:35,560 --> 00:23:37,800
تخليقي ماڻهو بيوقوف ٿي سگهي ٿو.

364
00:23:37,880 --> 00:23:41,080
هو بيوقوف آهي، پر هن سان استدلال ڪري سگهجي ٿو.

365
00:23:41,160 --> 00:23:42,760
هو توکي کائي نه سگهندو. محتاط.

366
00:23:43,680 --> 00:23:45,880
هو اڄ پنهنجي ڪاوڙ جو اظهار ڪري چڪو آهي.

367
00:23:47,520 --> 00:23:49,760
هن ٽن ماڻهن تي رڙ ڪئي
جيستائين اهي صبح جي گڏجاڻي ۾ روئي رهيا هئا،

368
00:23:49,840 --> 00:23:51,440
تنهنڪري هو شايد ٻيهر نه گوڙ ڪندو.

369
00:23:52,000 --> 00:23:55,400
مان هن سان گڏ حاصل ڪرڻ لاء ڇا ڪري سگهان ٿو
جيڪڏهن مان نه ٿو چاهيان ته رڙيون ڪيون وڃن؟

370
00:23:58,120 --> 00:23:59,560
هن سان گڏ وڃو؟

371
00:24:01,040 --> 00:24:02,040
ڇا توهان هن کي تاريخ ڪرڻ چاهيو ٿا يا ڪجهه؟

372
00:24:05,360 --> 00:24:06,800
تون لال ٿي رهيو آهين.

373
00:24:08,080 --> 00:24:08,920
مون وٽ توهان لاءِ هڪ صلاح آهي.

374
00:24:09,600 --> 00:24:12,440
ڪم تي، توهان جو باس وڌيڪ فخر آهي،

375
00:24:12,520 --> 00:24:14,160
توهان کي وڌيڪ ٿلهي جلد وارو هجڻ گهرجي.

376
00:24:15,360 --> 00:24:16,400
ٿلهي چمڙي وارو؟

377
00:24:17,600 --> 00:24:18,800
سدا خوشقسمت رهو.

378
00:24:46,200 --> 00:24:47,400
اندر اچو.

379
00:24:55,000 --> 00:24:56,240
هيلو، لوقا.

380
00:24:56,320 --> 00:24:58,920
مان شانگ زيتاو آهيان،
ڪاروباري ڊويزن ون ۾ نئين نوڪري.

381
00:24:59,000 --> 00:25:00,040
توهان مون کي فلورا سڏي سگهو ٿا.

382
00:25:00,120 --> 00:25:01,640
ڇا توھان وٽ ھاڻي وقت آھي؟

383
00:25:01,720 --> 00:25:03,480
مون وٽ توھان لاءِ ڪجھ سوال آھن.

384
00:25:04,320 --> 00:25:05,600
ڇا اهو تڪڙو آهي؟

385
00:25:05,680 --> 00:25:07,120
سچي نه.

386
00:25:09,440 --> 00:25:10,520
تڪڙو نه؟

387
00:25:10,600 --> 00:25:11,520
پوء، هتي انتظار ڪريو.

388
00:25:43,640 --> 00:25:45,320
<i>هوءَ ڪا شيءِ لڪائي نه ٿي.</i>

389
00:25:45,400 --> 00:25:47,920
<i>توهان نه ڳوليندا</i>
<i>ڪو ماڻهو ليم ۾ ايترو بيوقوف.</i>

390
00:26:04,160 --> 00:26:05,600
هيلو.

391
00:26:06,560 --> 00:26:07,720
<i>Luan Nian.</i>

392
00:26:07,800 --> 00:26:09,240
<i>مان ٽوڙڻ نٿو چاهيان.</i>

393
00:26:09,320 --> 00:26:10,440
<i>اسان ڪري سگهون ٿا…</i>

394
00:26:10,520 --> 00:26:12,240
<i>ڇا اسان ويھي سگھون ٿا ۽ شيون ڳالھائي سگھون ٿا؟</i>

395
00:26:12,320 --> 00:26:13,920
- مون کي ٻيهر نئين نمبر سان نه ڪال ڪريو.
<i>- Luan Nian!</i>

396
00:26:14,000 --> 00:26:14,960
<i>Luan--</i>

397
00:26:19,880 --> 00:26:20,960
لوڪ.

398
00:26:22,240 --> 00:26:23,080
ڇا توهان هاڻي آزاد آهيو؟

399
00:26:25,000 --> 00:26:25,880
توهان چيو ته اهو تڪڙو نه هو.

400
00:26:27,480 --> 00:26:29,360
مون سمجهيو ته تنهنجي وقت جي قيمت نه هئي،

401
00:26:29,440 --> 00:26:30,880
تنهنڪري توهان جي ڪم کي محروم ڪري سگهجي ٿو.

402
00:26:34,080 --> 00:26:35,240
مان هاڻي سمجهان ٿو.

403
00:26:35,320 --> 00:26:37,640
مان پنهنجي ضرورتن بابت سڌو ٿي ويندس
توهان سان گڏ هاڻي کان.

404
00:26:37,720 --> 00:26:39,360
سبق لاء توهان جي مهرباني.

405
00:26:39,440 --> 00:26:41,120
مون توکي ڪجھ به نه سيکاريو.
توهان ڇڏي سگهو ٿا.

406
00:26:43,680 --> 00:26:46,240
لوقا، ڪمپني جي پاليسي جي مطابق،

407
00:26:46,320 --> 00:26:48,480
توهان کي مون سان گڏ هڪ نئين نوڪري جي طور تي ڪم ڪرڻ جي ضرورت آهي

408
00:26:48,560 --> 00:26:49,960
انٽرويو وٺڻ لاءِ.

409
00:26:50,040 --> 00:26:53,280
جيڪڏهن توهان اڄ آزاد نه آهيو،
مان سڀاڻي پيروي ڪندس.

410
00:26:53,360 --> 00:26:54,560
بس هاڻي ڪر.

411
00:26:56,920 --> 00:26:57,800
پڪ.

412
00:27:00,880 --> 00:27:03,000
توهان ليمن ۾ ڇو شامل ٿيو؟

413
00:27:03,080 --> 00:27:04,040
ادا وڏو آهي.

414
00:27:07,720 --> 00:27:08,560
ادا وڏو آهي.

415
00:27:09,760 --> 00:27:13,040
- ڇا توهان کي توهان جي نوڪري پسند آهي؟
- نه.

416
00:27:14,440 --> 00:27:16,920
پوءِ تون ڇو رهين؟

417
00:27:19,040 --> 00:27:20,080
پئسو ڪمائڻ ۽ ڦاسائڻ.

418
00:27:23,280 --> 00:27:24,280
ٺيڪ.

419
00:27:24,880 --> 00:27:28,920
مون کي انهن منصوبن کي حصيداري ڪرڻ جي اجازت ڏيو جيڪو مان هوندو
مستقبل ۾ توهان سان گڏ هڪ هڪ ڪري شامل ٿيڻ.

420
00:27:29,000 --> 00:27:32,120
- مان توهان جي وڌيڪ هدايت جو منتظر آهيان.
- مان توهان کي هدايت نه ڪندس.

421
00:27:32,200 --> 00:27:33,240
توهان صرف Lumi کان ڪجهه به پڇي سگهو ٿا.

422
00:27:34,160 --> 00:27:35,280
پر مون کي اميد آهي ته توهان ڪري سگهو ٿا...

423
00:27:35,360 --> 00:27:37,320
ڇا توھان ROI ۽ CVR ۾ فرق ڪري سگھو ٿا؟

424
00:27:37,400 --> 00:27:39,560
ڇا توھان استعمال ڪري سگھوٿا SWOT تجزيو
هڪ پيداوار مارڪيٽ ڪرڻ لاء؟

425
00:27:39,640 --> 00:27:42,520
ڇا توهان فرق ڪري سگهو ٿا
اشتهارن جي چينلن جي وچ ۾؟

426
00:27:43,840 --> 00:27:45,400
افسوس. ڇا تون ورجائي سگھين ٿو؟

427
00:27:45,480 --> 00:27:47,920
مان انهن کي هيٺ آڻيندس
۽ سڀاڻي تائين توهان ڏانهن واپس وڃڻ جي ڪوشش ڪريو.

428
00:27:48,000 --> 00:27:49,920
جيڪڏهن توهان واقعي هڪ ٽڪرو چاهيو ٿا
مون کان مشورو،

429
00:27:50,000 --> 00:27:52,040
اهو هڪ نئين نوڪري ڳولڻ لاء هوندو
جيترو جلدي ٿي سگهي.

430
00:27:52,560 --> 00:27:53,400
توهان ليم لاء مناسب نه آهيو.

431
00:28:01,360 --> 00:28:02,920
توهان ڇو ٿا سوچيو

432
00:28:04,040 --> 00:28:05,040
مان هڪ سٺو فٽ نه آهيان؟

433
00:28:11,160 --> 00:28:13,040
تعليمي لحاظ کان، توهان اوسط آهيو.

434
00:28:13,640 --> 00:28:15,720
پس منظر جي لحاظ کان، توهان وٽ ڪوبه ڪنيڪشن ناهي.

435
00:28:15,800 --> 00:28:18,640
تجربي جي لحاظ کان، توهان وٽ ڪوبه تجربو ناهي
وڏي پيماني تي اشتهارن جي منصوبن سان.

436
00:28:18,720 --> 00:28:20,200
توهان ميز تي ڇا آڻيو؟

437
00:28:20,800 --> 00:28:24,160
مان پنهنجو وقت ڇو ضايع ڪريان
ڪنهن تي جيڪو جلد تبديل ڪيو ويندو؟

438
00:28:28,040 --> 00:28:29,360
مون کي ليمن ۾ قبول ڪيو ويو آهي.

439
00:28:29,440 --> 00:28:31,680
ان جو مطلب آهي ته مون کي ڪجهه قدر هجڻ گهرجي.

440
00:28:32,320 --> 00:28:34,120
مان توسان گڏ رهڻ جي پوري ڪوشش ڪندس.

441
00:28:34,200 --> 00:28:35,320
مان توهان جو وقت ضايع نه ڪندس.

442
00:28:35,400 --> 00:28:37,080
توهان سڀني جو وقت ضايع ڪري رهيا آهيو.

443
00:28:37,680 --> 00:28:39,000
تون سمجهي به نٿي سگهين ته مان ڇا پيو چوان.

444
00:28:39,080 --> 00:28:40,400
مان بيوقوفن سان معاملو نٿو ڪريان.

445
00:28:41,960 --> 00:28:43,800
توهان کي ڪهڙي قسم جو ماڻهو پسند آهي
پوء ڊيل ڪرڻ لاء؟

446
00:28:43,880 --> 00:28:45,880
- مان ڪري سگهان ٿو--
- مون کي جرڪ سان ڊيل

447
00:28:45,960 --> 00:28:47,800
مون وانگر. ڇا توهان اهو ڪري سگهو ٿا؟

448
00:28:53,200 --> 00:28:54,120
ٺيڪ.

449
00:28:55,080 --> 00:28:56,160
صحيح طور تي نوٽ ڪيو ويو.

450
00:28:56,240 --> 00:28:57,160
تنهنجي مهرباني.

451
00:28:58,520 --> 00:28:59,400
مان ھاڻي وڃان ٿو.

452
00:29:10,880 --> 00:29:12,960
افسوس. مان... مان هڪ نئون خريد ڪندس.

453
00:29:15,680 --> 00:29:18,000
توهان ان کي برداشت نه ٿا ڪري سگهو. ٻاهر نڪر.

454
00:29:20,880 --> 00:29:22,080
ھاڻي نڪري وڃ.

455
00:29:35,240 --> 00:29:37,640
شانگ زيتاو

456
00:29:44,360 --> 00:29:46,960
توهان کي نئون داخلا هجڻ گهرجي.

457
00:29:48,000 --> 00:29:49,080
نه مان ناهيان.

458
00:29:49,160 --> 00:29:51,400
مان هڪ فل ٽائيم ملازم آهيان.

459
00:29:51,480 --> 00:29:53,240
اڄ منهنجو پهريون ڏينهن آهي.

460
00:29:53,320 --> 00:29:55,080
مان شنگ زيتاو، فلورا آهيان.

461
00:29:55,680 --> 00:29:56,640
هيلو، مان جيڪ آهيان.

462
00:29:57,320 --> 00:29:59,400
ڇا توهان آزاد آهيو؟
ڇا تون مون کي ڪافي جو کپ وٺي سگھين ٿو؟

463
00:30:02,160 --> 00:30:03,080
پڪ.

464
00:30:03,840 --> 00:30:04,840
تنهنجي مهرباني.

465
00:30:04,920 --> 00:30:06,520
ڇا ڪو ٻيو ڪافي چاھيندو آھي؟

466
00:30:09,160 --> 00:30:10,120
ڇا توهان کي ڪافي ٺاهڻ پسند آهي؟

467
00:30:11,320 --> 00:30:12,880
تون سڀني کي ڇو نٿو ٺاهين
ڪافي جو پيالو؟

468
00:30:13,600 --> 00:30:15,160
لومي. ڪانفرنس روم هڪ.

469
00:30:15,240 --> 00:30:17,400
- ڏهن منٽن ۾ ملاقات.
- نوٽ ڪيو.

470
00:30:18,240 --> 00:30:19,160
آئسڊ آمريڪن.

471
00:30:24,320 --> 00:30:28,080
فلورا، هاڻي کان هن ڪمپني ۾،
ڪجھ ڪرڻ کان اڳ مون کان پڇو.

472
00:30:28,160 --> 00:30:30,800
مان تنهنجو مرشد آهيان.
مان توکي ٻڌايان ٿو ته ڇا ڪجي.

473
00:30:30,880 --> 00:30:32,000
ڇا توهان مون کي ٻڌو ٿا؟

474
00:30:33,200 --> 00:30:34,640
- ها.
- ڏاڍو نرم نه ٿيو.

475
00:30:34,720 --> 00:30:38,120
هن آفيس ۾،
ماڻهو ڪمزورن کي تنگ ڪندا.

476
00:30:38,200 --> 00:30:40,040
اوترو وڌيڪ رڍون تون،
وڌيڪ اهي توهان جو فائدو وٺندا.

477
00:30:40,120 --> 00:30:41,640
اهي پوء توهان کي ڪرڻ لاء پڇا ڳاڇا ڪندا
تمام سخت محنت.

478
00:30:41,720 --> 00:30:42,560
توهان ان کي کڻڻ جي قابل نه هوندا.

479
00:30:44,880 --> 00:30:45,720
ڇا توهان انٽرويو ڪيو آهي؟

480
00:30:47,040 --> 00:30:47,960
ها.

481
00:30:48,760 --> 00:30:49,920
لومي.

482
00:30:50,000 --> 00:30:53,680
خير، لوڪ جي آفيس ۾ ٽائيپ رائيٽر آهي
تمام قيمتي؟

483
00:30:53,760 --> 00:30:57,400
مان ھاڻي ان ۾ ڀڄي ويس،
۽ هن چيو ته مان ڪڏهن به برداشت نه ڪري سگهان.

484
00:30:57,920 --> 00:30:59,160
توهان بلڪل ڪجهه آهيو.

485
00:30:59,680 --> 00:31:00,880
هن کي اها شيءِ پسند آهي.

486
00:31:00,960 --> 00:31:03,320
مون کي پڪ ناهي ته اهو ڪيترو قيمتي آهي.

487
00:31:04,440 --> 00:31:05,880
پهرين ملاقات. پوءِ ڳالهائينداسين.

488
00:31:19,000 --> 00:31:22,200
تفريحي ڪم جو علائقو

489
00:31:32,520 --> 00:31:33,640
مئنيجمينٽ انٽرويوز جا منٽ

490
00:31:33,720 --> 00:31:34,640
موڪليو

491
00:31:46,440 --> 00:31:48,000
انٽرويو جو سوال

492
00:31:48,080 --> 00:31:49,120
ذاتي صلاحيتن جا سوال
۽ مستقبل جا منصوبا

493
00:31:49,200 --> 00:31:49,920
ليڊر بار بار ناڪاري استعمال ڪيو

494
00:31:50,000 --> 00:31:50,600
۽ جارحاڻي ٻولي
انٽرويو دوران

495
00:31:59,120 --> 00:31:59,960
هيلو؟

496
00:32:00,040 --> 00:32:03,160
<i>توهان ٻڌايو ته نئين نوڪريءَ کي </i>
<i>ڇا توهان ڪم ڪيو آهي ورهائڻ لاءِ؟</i>

497
00:32:03,240 --> 00:32:04,080
پئسا ڪمائڻ ۽ خرچ ڪرڻ

498
00:32:04,160 --> 00:32:05,680
<i>تون ڇو رهي آهين</i>
<i>جيڪڏهن توهان کي نوڪري پسند نه آهي؟</i>

499
00:32:05,760 --> 00:32:07,040
<i>پئسا ڪمائڻ ۽ خرچ ڪرڻ.</i>

500
00:32:08,640 --> 00:32:09,920
ٻيو ڇا؟

501
00:32:10,000 --> 00:32:11,200
<i>۽ توهان هن کي نئين نوڪري ڳولڻ لاءِ چيو.</i>

502
00:32:11,280 --> 00:32:12,560
مان توهان کي هڪ نئين نوڪري حاصل ڪرڻ جي صلاح ڏيان ٿو

503
00:32:12,640 --> 00:32:13,800
<i>توهان ليم لاءِ مناسب نه آهيو.</i>

504
00:32:14,600 --> 00:32:15,600
ڇا اهو مسئلو آهي؟

505
00:32:15,680 --> 00:32:17,160
<i>۽ توھان چاھيو ٿا ته ھن کي بيوقوف بڻايو وڃي؟</i>

506
00:32:17,920 --> 00:32:19,280
<i>ڪهڙي قسم جو ماڻهو</i>
<i>ڇا توهان ان سان معاملو ڪرڻ پسند ڪيو ٿا؟</i>

507
00:32:19,360 --> 00:32:21,280
<i>آئون جهيڙن سان معاملو ڪريان ٿو.</i>

508
00:32:21,880 --> 00:32:22,800
ڇا اهو مسئلو آهي؟

509
00:32:23,320 --> 00:32:26,160
اشتهارن جي صنعت کي اسان جي ضرورت آهي
جرئتمند ٿيڻ ۽ اڃان تائين ڪنهن به شيءِ کان بي پرواهه ٿيڻ.

510
00:32:26,240 --> 00:32:28,560
<i>ڇا توهان کي خبر آهي ته توهان جي ايندڙ واڌاري</i>
<i>ڪنڊ جي چوڌاري آهي؟</i>

511
00:32:28,640 --> 00:32:31,520
ڇا اهو ڪجهه ڪرڻو آهي
انٽرويو سان؟

512
00:32:31,600 --> 00:32:33,280
<i>سڌو نه،</i>

513
00:32:33,360 --> 00:32:35,960
<i>پر توهان کي احترام ڪرڻ گهرجي</i>
<i>اسان جي تنوع روزگار پاليسي.</i>

514
00:32:36,040 --> 00:32:37,400
مان ان جو احترام ڪريان ٿو،

515
00:32:37,480 --> 00:32:39,400
پر ان کي ڪجهه به نه آهي
هن جي باري ۾ منهنجي راء سان.

516
00:32:39,480 --> 00:32:40,680
<i>هن جي باري ۾ ڇا خراب آهي؟</i>

517
00:32:40,760 --> 00:32:43,040
<i>هن جو ڪم تي پهريون ڏينهن آهي.</i>

518
00:32:43,120 --> 00:32:44,760
<i>جيڪڏهن تون منهنجي جونيئر نه هئين،</i>

519
00:32:44,840 --> 00:32:47,720
<i>مان توهان کي بورڊ ڏانهن رپورٽ ڪريان ها</i>
<i>۽ انھن کان پڇيو ته توھان کي برطرف ڪن.</i>

520
00:32:48,240 --> 00:32:49,440
اڳتي وڌو.

521
00:33:03,800 --> 00:33:05,200
هوءَ واقعي بيوقوف آهي.

522
00:33:15,920 --> 00:33:19,360
جينگهانجي اسٽيشن
آپريشن جا ڪلاڪ: 05:30-22:00

523
00:33:22,400 --> 00:33:24,720
23:08، جون 21، خميس

524
00:33:28,160 --> 00:33:31,640
لوئر ڪاربن، گرينر رهندڙ

525
00:33:34,200 --> 00:33:36,240
<i>جيڪڏهن توهان واقعي چاهيو ٿا</i>
<i>مون کان مشورو جو هڪ ٽڪرو،</i>

526
00:33:36,320 --> 00:33:37,760
<i>اهو هڪ نئين نوڪري ڳولڻ لاءِ هوندو</i>
<i>جيئن جلد ممڪن ٿي سگهي.</i>

527
00:33:39,000 --> 00:33:39,960
توهان ليم لاء مناسب نه آهيو.

528
00:33:43,680 --> 00:33:45,120
<i>مان رهي رهيو آهيان، قطع نظر.</i>

529
00:33:53,880 --> 00:33:55,640
رکو. ڪيڏانهن وڃي رهيا آهيو؟

530
00:33:55,720 --> 00:33:56,640
مون کي جلد ئي شفٽ کي هٿ ڪرڻو آهي.

531
00:33:56,720 --> 00:33:58,560
مان توهان کي سواري نه ٿو ڏئي سگهان
جيڪڏهن اسان ساڳئي طريقي سان نه رهيا آهيون.

532
00:33:58,640 --> 00:34:00,400
ٽيانٽونگيوان. ڇا اهو ٺيڪ آهي؟

533
00:34:00,480 --> 00:34:02,400
اهو تمام پري آهي. افسوس.
مون وٽ ڪافي پيٽرول ناهي.

534
00:34:15,760 --> 00:34:17,600
هڪ سواري چاهيو ٿا؟ ڪيڏانھن؟

535
00:34:17,679 --> 00:34:20,560
- مان... مان ٽيانٽونگيوان وڃي رهيو آهيان.
- هڪ سئو ويهه يوآن.

536
00:34:21,440 --> 00:34:22,400
اهو تمام مهانگو آهي.

537
00:34:22,480 --> 00:34:23,880
قيمتي؟

538
00:34:23,960 --> 00:34:25,040
ڇا توهان کي خبر آهي ته اهو وقت ڇا آهي؟

539
00:34:25,120 --> 00:34:26,159
اتي هاڻي ڪو به نه ويندو.

540
00:34:26,239 --> 00:34:27,520
اچو ته اندر وڃو.

541
00:34:39,199 --> 00:34:40,280
اندر داخل ٿيو.

542
00:34:43,800 --> 00:34:46,080
نه، مهرباني. مون کي هڪ ٽيڪسي ملي.

543
00:34:46,159 --> 00:34:48,040
هتي روڪڻ غير قانوني آهي.

544
00:35:03,360 --> 00:35:05,360
هو هڪ مرسڊيز بينز هلائي رهيو آهي
۽ اڃا تائين هو منهنجو ڪاروبار چوري رهيو آهي.

545
00:35:08,080 --> 00:35:10,000
جينگ زي 59Q00

546
00:35:13,200 --> 00:35:14,440
پنھنجي سيٽ بيلٽ کي مضبوط ڪريو.

547
00:35:28,040 --> 00:35:29,080
مهرباني، لوقا.

548
00:35:30,520 --> 00:35:32,200
تون مون کي سامهون ڇڏي سگهين ٿو.

549
00:35:32,800 --> 00:35:34,040
مان هڪ ٽيڪسي واپس ڪندس.

550
00:35:35,840 --> 00:35:37,960
توهان کي ڇڏي ڏيو ته جيئن توهان حاصل ڪري سگهو ٿا
ٻي اسڪيم ڪيب ۾؟

551
00:35:39,000 --> 00:35:41,920
چيونگ گم جو هڪ ٽڪرو هو
انهي اسڪيمر جي لائسنس پليٽ تي.

552
00:35:42,000 --> 00:35:42,840
ان تي O هڪ ق بڻجي ويو.

553
00:35:49,760 --> 00:35:51,520
ان کي ڏسڻ بند ڪريو. تون ڪٿي رهندين؟

554
00:35:54,520 --> 00:35:55,520
لوڪ.

555
00:35:55,600 --> 00:35:57,800
مان ڪافي پري رهندو آهيان.

556
00:35:58,400 --> 00:35:59,560
منهنجو گهر Tiantongyuan ۾ آهي.

557
00:35:59,640 --> 00:36:00,720
مان توکي تڪليف ڏيڻ نٿو چاهيان.

558
00:36:03,040 --> 00:36:04,040
تون مون کي تڪليف ڏيڻ نٿو چاهين؟

559
00:36:04,560 --> 00:36:06,880
توهان انٽرويو ۾ لکيو
جيڪو مون توهان کي ڇڏڻ لاءِ چيو.

560
00:36:08,720 --> 00:36:11,480
HR چيو ته مان شيون ٺاهي نه سگهيو آهيان
انٽرويو لاء،

561
00:36:11,560 --> 00:36:13,760
تنهنڪري مان ايماندار ٿي رهيو هوس.

562
00:36:17,600 --> 00:36:19,200
توهان ڪافي چالاڪ ٿي سگهو ٿا.

563
00:36:19,720 --> 00:36:20,600
بس ٿورو، جيتوڻيڪ.

564
00:36:37,960 --> 00:36:40,120
ٽيانٽونگ ڊونگي يوان

565
00:36:40,200 --> 00:36:42,280
- ڇا هي جڳهه آهي؟
- ها، اهو هتي آهي.

566
00:36:42,360 --> 00:36:44,360
- ٻاهر نڪر.
- مهرباني.

567
00:36:51,920 --> 00:36:53,200
لوڪ.

568
00:36:53,720 --> 00:36:55,640
مان توهان جي اختيار کي چيلينج نه ڪري رهيو آهيان.

569
00:36:55,720 --> 00:36:58,320
مون نوٽ ڪيو آهي
سڀ ڪجهه توهان اڄ چيو.

570
00:37:01,800 --> 00:37:02,640
توهان ان کي نوٽ ڪيو؟

571
00:37:04,120 --> 00:37:06,920
ڇا توهان ان کي فوري طور تي منهنجي خلاف استعمال ڪري رهيا آهيو
۽ بيوقوف هجڻ

572
00:37:07,000 --> 00:37:08,480
يا مون کي واپس وٺڻ لاء؟

573
00:37:10,920 --> 00:37:15,160
نمبر HR مون کي ٻڌايو
هر شي کي سچ لکڻ لاء.

574
00:37:16,200 --> 00:37:17,960
صرف سچو هجڻ
توهان کي هن صنعت ۾ آخري نه ڪندو.

575
00:37:18,880 --> 00:37:19,760
توهان ليم لاء مناسب نه آهيو.

576
00:37:19,840 --> 00:37:20,880
اها منهنجي حقيقي صلاح آهي.

577
00:37:21,640 --> 00:37:22,560
هاڻي گهر وڃ.

578
00:37:26,720 --> 00:37:27,840
توهان…

579
00:37:28,360 --> 00:37:30,080
تون مون کان ايتري نفرت ڇو ٿو ڪرين؟

580
00:37:31,200 --> 00:37:33,600
ڇا اهو آهي ڇو ته مون توهان جي ٽائپ رائيٽر کي برباد ڪيو؟

581
00:37:33,680 --> 00:37:35,120
مان توهان کي معاوضو ڏئي سگهان ٿو.

582
00:37:35,200 --> 00:37:37,280
ڇا مان توهان کي واپس ادا ڪري سگهان ٿو
مهيني قسطن ذريعي؟

583
00:37:37,960 --> 00:37:39,200
ان سان ڪو به واسطو ناهي.

584
00:37:39,720 --> 00:37:40,800
۽ توهان کي مون کي معاوضو ڏيڻ جي ضرورت ناهي.

585
00:37:43,880 --> 00:37:45,080
مون کي ڏاڍو افسوس آهي.

586
00:37:48,160 --> 00:37:49,160
مان نه ڇڏيندس.

587
00:37:49,240 --> 00:37:50,680
لفٽ لاءِ مهرباني.

588
00:37:59,120 --> 00:38:01,960
<i>هوءَ نرمل لڳي ٿي، </i>
<i>جيئن ته ڪو به کيس بدمعاش ڪري سگهي ٿو.</i>

589
00:38:02,480 --> 00:38:04,520
<i>پر جڏهن هوءَ چريو آهي، ته هوءَ واپس وڙهندي.</i>

590
00:38:05,520 --> 00:38:06,560
<i>بس ٿورڙو، اهو ئي آهي.</i>

591
00:39:21,400 --> 00:39:23,440
سن يو. سن يو.

592
00:39:25,440 --> 00:39:26,320
سن يو!

593
00:39:56,080 --> 00:39:57,280
مدد!

594
00:40:33,280 --> 00:40:34,680
لوئر ڪاربن، گرينر رهندڙ

595
00:40:42,040 --> 00:40:45,200
مان ناقابل يقين حد تائين خوش قسمت ۽ عزت وارو آهيان
ڪم ڪرڻ جي قابل ٿيڻ

596
00:40:45,280 --> 00:40:47,560
هن عالمي-طبقاتي اشتهارن جي ڪمپني ۾.

597
00:40:47,640 --> 00:40:49,560
مان هتي رهڻ جي پوري ڪوشش ڪندس.

598
00:41:01,040 --> 00:41:02,080
اندر داخل ٿيو.


